Try statcounter, simpler to use and works. Same implementation as the above, but it works. Also, this seems relatively straight forward. I wouldn’t waste any further time on google analytics. But if you can get it to work like he did, then be my guest.