Small module to improve functionality of st.data_editor() on dataframes

This is a bit of a follow-up to my previous โ€œShow the Community!โ€ post, though the package here does not implement anything discussed there.