You’re currently signed in as email and with github.com/username Are you sure these accounts have access?
Sign in with a different account. If you are the app’s developer, associated with your account.
I am facing this issue for my app. I had this repository under a separate organization. But now I have moved the repository to my personal account and I am facing the issue ever since.
The organization is now deleted. The repository is private. I have tried deleting and redeploying the app multiple times. And the app’s sharing settings are public.