Yes, that is indeed a bug with the latest release, and hopefully we’ll have a fix soon. Feel free to upvote here Some emojis aren't rendering properly since `1.46.0` release · Issue #11845 · streamlit/streamlit · GitHub
As a temporary workaround, you can also literally put in the emoji, instead of the :name: version, or downgrade to 1.45 for now.