@marduk, this also keeps happening to me. Have you found a solution?
I asked the same question a while ago and no one seems to be able to explain this behaviour, which seems to happen randomly. Reset Data in AG Grid After Edits might help though (I think it uses a setup similar to one of @PablocFonseca’s examples), but I have not yet tried the suggestions and not sure if they help!