Experienced the same problem. I got it to work by adding
export PATH="$HOME/.local/bin:$PATH"
to my .zprofile