For the particular issue mentioned at the top of the thread, a cleaner fix would be to set this in your .streamlit/config.toml file:
[global]
dataFrameSerialization = "legacy"
(I added this info to the original thread)
2 Likes