Thank you for the comments. I am sending you a video to showcase the issue in action.
I am sending you streamlit app that I used while recording the video.
I am sending you [Test File] (test - Google Drive) that I used while recording the video.
I was not able to notice nothing special in chrome console. I believe that the issue is related somehow to the quality of internet connection. I was using weak internet connection while recording the video.
It looks like you will not be able to catch the issue while using fast internet connection with good ping. I am not able to catch it all the time even while using weak internet connection.
Please let me know if I need to do anything else.